在寧夏多年,很少看秦腔,認為是扯著嗓子大吼沒意思。前兩天偶然看了段《武松殺嫂》。因為了解劇情,就認真看了一遍,感覺挺好。《水滸傳》中《武松殺嫂》的情節很簡單,“說是遲那是快,卡喳一刀,便割下那婦人頭來。”其他劇中大都是武松見到潘金蓮,不由分說血刃仇人,整個過程瞬間結束。秦腔這出戲處理得很復雜,八十多句唱詞和道白,半個小時才演完。劇中有個情節是潘金蓮臨死前要敬武松一杯酒。當武松拒絕時,她沒有沉默矜持、遮遮掩掩,而用十六句唱詞傾訴了一曲衷情,唱腔如怨如慕,如泣如訴,尤其“你只顧倫理綱常和中范,怎知我心中燈光閃爍又黯然”一句,情真意切,哀痛凄楚,如珠走玉盤,回蕩蘊蓄,抒發出潘金蓮如有所思、如有所持、而終又恍有所失的無奈。
潘金蓮抱著一種甘心走向絕境的心情去尋覓精神上可以寄托的安慰。武松也知道她內心深處的失衡與傷痛,只好淚水自溢,鋼刀難抬。這樣處理合乎事理,能接受。劇中還有一個情節是潘金蓮脫去孝服換成紅裝的戲,處理得也特別好。身著孝服承載著罪惡,換上紅裝顯露出真我。讓武松看到了她打過燒餅的手和挑過柴擔的肩,看到了一個被倫理綱常蹂躪的軀體和心靈,看到了一個女人追求愛情的付出和結局。這段沒有唱腔道白,凝練質樸的肢體語言已經準確地表現了內容,并且形象地豐富了內容,寓意深遠,發人深思,創造出扣人心弦的藝術畫面。戲中的武松也沒有原著中的剛烈,當潘金蓮敬酒時,表情凝重,淚水溢出,潘金蓮脫去孝服后,久久凝視,似有感悟,并由衷地叫了聲“嫂子”;潘金蓮抱著他的腰轉了三圈仍不見血刃,最后也沒有象原著中描寫的那樣開胸挖心,手法殘忍,而是從背面刺入,并將她抱住輕輕放下。這是一種典型的人性化的處理方法,符合了那種特定環境下的人物身份。無情未必真豪杰。無論潘金蓮罪孽多么深重,但畢竟是個活生生的人,是同自己在一個鍋里摸過勺子的親嫂子。經過一番情感斗爭后才迫不得已,恰恰把特殊環境下的一個真正英雄欲罷不能、無可奈何的愛恨情仇和俠骨柔腸刻畫得淋漓盡致,不但沒有詆毀武松的形象,反而凸顯出英雄的氣概。
看來,秦腔確實是一門高雅的藝術,其人情味的藝術手法所營造的人文品格和激越高亢的獨特渲染方式,更能表現人性的真實層面。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
人性的本真,真情的告白——觀秦腔《武松殺嫂》
(碧草/文)
中國四大名著之一的《水滸傳》可謂深入人心,其中最具爭議的人物莫過于“潘金蓮”了!這位曾飽受壓迫、欺凌,被人們憐憫、同情、理解的弱女子——潘金蓮,最終卻一步步走上了犯罪道路!從而成為了被人們唾棄、憎惡的“不齒”之人。上海電視大學中文系副教授鮑鵬山先生,曾在《百家講壇》欄目中為觀眾解析了她的人性本真和心路歷程。鮑先生主要總結出了造成潘金蓮悲劇的三個根源:1)嫁了不該嫁的人;2)愛了不該愛的人;3)殺了不該殺的人。而根據當代作家魏明倫的小說《潘金蓮》改編而成的戲曲《武松殺嫂》(亦名《殺嫂》),則使廣大觀眾欣賞到了一個個性鮮明、別有韻味的、立體的潘金蓮的藝術形象。
上世紀八十年代起,川劇、越劇、秦腔、上黨梆子、河北梆子等劇種都分別將小說改編、移植成了舞臺劇。各自的改編、移植,可謂風格各異、風騷各領,有著異曲同工之妙矣。但其中秦腔的改編,可以說獨具魅力,耐人尋味。中國秦腔四大名旦李娟、柳萍以及新秀侯艷都曾演繹過劇中的潘金蓮。近段時間,我從網頁視頻上分別欣賞了她們演唱的該劇,令人在傷痛、憐憫、惋惜中,徒增了許多感慨,故而,聊記一番。
該劇一開場,呈現在觀眾面前的便是:一身素白,重孝加身、滿懷幽怨但又從容而坦然的潘金蓮形象。她面對武大郎的靈位哀哀下拜,繼而凄婉地唱道:“毒殺親夫成罪過,靈堂靜候武二哥。也知今夜死期到,臨終要把衷腸拋!”……
面對怒火中燒,沖入靈堂,舉刀便砍的武松,潘金蓮幾番“躲避”后,不禁問道:“回得家來,不施禮,不問安,執刀就砍,你……”這令“英氣豪邁”的武松猝不及防!他躊躇了一下,馬上應道:“俺武松今天殺你,還要說出什么道理?”潘金蓮緩緩說道:“你是打虎英雄!那只老虎在臨死之前,你也要讓它滾上兩滾,吼上三聲!”武松只好答應:“好,今天我就讓你哼上三聲!”于是,便巧妙地引出了下面的對話:
“兄長為何而死?”(武松)
“身患黑痧絕癥!”“是我親手煎熬!”(潘金蓮)
“服后怎樣?”(武)
“氣絕身亡!”(潘)…….
在武松的再三追問下,潘金蓮又坦坦蕩蕩地重復道:“是我潘金蓮親手投毒!氣絕身亡!”這使武松既憤慨又無奈!他指著手中的鋼刀問道:“你看,這是什么?”潘淡然答道:“一把帶血的鋼刀!”武松又從腰間解下一包東西,扔給潘金蓮:“你再看,這又是什么?”潘卻不以為然,慢條斯理地說:“你既不貪財,又不好色,自然不是什么貴重之物!”但當她打開包裹一看,卻大吃一驚——“啊,這是西門慶的人頭!”此時的潘金蓮,心中才充滿了恐懼與不安。武松義憤填膺地罵道:“潘金蓮,你勾結西門慶,毒殺親夫,罪大惡極!今天,砍你一刀,不解其恨,我要砍你三刀,血祭亡靈!”這樣就自然而然地將該劇推向了高潮。于是,武松列舉了潘金蓮的三大罪狀:“第一刀替你父母砍,殺你不孝又不賢。不遵女訓失風范,敗壞門風辱祖先!”
聽到此言,潘金蓮悲不自勝,她凄楚地唱道:“我自幼父母雙命斷,賣身換取送葬錢。說什么女訓不遵失閨范,潘金蓮我只有苦淚漣漣!”
武松又列舉了第二大罪狀:“第二刀替我兄長砍,殺你賤婦喪心肝!”這條所謂的“罪狀”,一下子激起了潘金蓮久積胸中的滿腹委屈,她滿懷悲憤地指向靈堂:“第二刀應向靈堂砍!他人丑骨頭軟不像男!傷了我做女人的尊嚴!”武松當即問道:“這么說,我一刀、二刀砍得不公?”潘傲然答道:“不公!”
接著,武松便列舉了第三大罪狀:“第三刀殺你喪恥廉,心黑手毒惹禍端!”
對這條罪狀,潘金蓮坦然招認:“第三刀殺我無怨言,殺人償命不為冤!我自作自受自作繭,毒殺親夫罪滔天!”
這時的武松有一種如釋重負的感覺,因為面前的殺兄仇人終于低下了她那倔強而高傲的頭顱——承認了自己所犯的罪過!就在武松即將動手之時,潘金蓮卻哀哀地乞求他:“在我臨死之前,容我再敬你一杯!”……她整好衣裝,捧起早已準備好的一杯酒,感慨萬端地說道:“半年前,我初次見到兄弟你,酒宴之上,我連敬你兩杯,這第三杯…….”不等她說完,武松搶先答道:“你不顧廉恥,我豈能飲酒!”聽到此言,潘金蓮傷心至極,她淚眼婆娑地望著杯中酒,無限深情地唱道:“你錯把真情當下賤,屈煞我一腔摯愛在心間。是女兒哪個不把意中人兒盼?初見你禁不住愛慕…表露酒宴前!叔嫂結仇怨,癡情化云煙;痛悔時已晚,酸楚留心間。難得你一身豪氣英雄膽,我情念難斷日日夜夜苦相戀!你只道倫理綱常和閨范,我心中燈光閃爍又黯然!看今朝我栽苦果我吞咽,但愿得來世再把好夢圓。勸兄弟飲下這杯酒償我心愿,薄命人雖死絕不怨蒼天!”……鐵骨錚錚、怒氣沖天的“打虎英雄”武松,面對此情此景,聽著這發自肺腑的真情告白,豈能不暗自傷懷、潸然淚下呢?正在他躊躇之時,潘金蓮已雙手捧杯,跪倒在他的面前!只聽她凄然地哀求道:“難道你真的不愿喝下一個臨死之人相敬的這杯酒嗎?”這時的武松,可以說“心里防線”已被徹底摧毀!他在這一瞬間被“嫂嫂”的真情深深地打動!故而,他終于接住了這杯酒!他們雙雙跪倒在了兄長的靈牌前,萬語千言,不知從何說起!……
此時的潘金蓮心愿已了,再無遺憾!故而,她心如止水,早已做好了“被殺”的準備!然而,卻遲遲不見武松動手!所以,她催促道:“兄弟,你為何不殺?……我潘金蓮生不能做武松之人,死還不能做武松刀下之鬼嗎?”這句令人肝腸寸斷的問話,頓時激起了武松的無限感慨,他禁不住淚流滿面:“俺武松平日里豪氣英邁,卻怎么淚水自溢濕滿腮!殺兄仇不共戴天仇難咽,為什么此時間鋼刀難抬?”沉思片刻,他終于痛下決心,舉刀要砍!然而,機敏的潘金蓮卻阻止道:“慢!待我整容理妝,你再好落刀!”…….
于是,她“孝服脫去紅裝換,還我女兒真容顏!”此時的潘金蓮則容光煥發,光艷照人!她緩緩走到武松面前,真誠地說:“你從未好好看過我一眼,今天,我要讓你看看本來的潘金蓮!……”面對她如此的真誠與坦率,武松情不自禁地叫了一聲:“嫂嫂,你…….”就是這一聲普普通通的“嫂嫂”,此刻在潘金蓮的心中卻掀起了狂濤巨浪,令她何止感慨萬千啊!……她不斷重復著“嫂嫂、嫂嫂!”二字,激動不已!因為她萬萬“想不到在我臨死之前,你還叫了我一聲嫂嫂!”此時的潘金蓮,心中又充滿了溫暖與感激。繼而,她大膽地表白:“武松,你看!”“看看我這雙打過燒餅的手,挑過柴擔的肩,滿懷怨憤的心,能不能配得上你這打虎的英雄?”……
最終,這位不幸的弱女子還是倒在了武松的刀下,但她卻“含笑九泉”矣!……該劇就在這樣令人感傷、凄楚、斷然銷魂的場景中落下了帷幕!
觀賞完該劇,我的心情久久不能平靜,潘金蓮——這位歷來被人們爭論不休,且多招來唾罵的弱女子,在秦腔和各種戲曲的演繹下,似乎更符合人性的本真,正如:“上黨梆子”《武松殺嫂》中所唱:“自從你踏進這家門檻,我心如死灰又復燃。一敬你滿身豪氣英雄膽,二喜咱武門出了一個蓋世男。我又驚又喜又是愛,禁不住一腔愛意把你攀!”“你卻是橫眉立目、粗言惡語、炭盆里加冰、危墻上推掌,把我墜入萬丈深淵!我是枯枝又遭秋霜打,一腔摯愛換黃連!”(河北梆子《武松殺嫂》)……“英雄漢喝下了第三盞,薄命女心似亂箭穿!他不是冷面鐵心的無情男,他也是知人知心知冷暖。我好悔,悔不該甘入泥淖自沉自陷,只落得落花流水、落花流水再無緣!我好恨,恨蒼天偏不叫、偏不叫相逢未嫁時!咫尺天涯、咫尺天涯叔嫂名分橫隔萬仞山!到如今大錯鑄成兩命喪,風吹敗柳赴黃泉!謝叔叔大恩大德遂我愿,叫金蓮死而無怨心里暖!叔叔啊,趁著這更深人靜不夜天,殺惡嫂,報兄仇,手起刀落,英雄名節萬世傳!”(越劇《武松殺嫂》)……
秦腔,這種古老而綿延不絕的劇種,在廣袤的西北黃土高原上,備受人們的鐘愛,歷來被認為是:“大河濤聲傍秦聲,奔騰萬里下東瀛。歌盡古今興衰事,唱絕人間苦樂情。”《武松殺嫂》這出小戲的成功改編,更體現出了它鮮明而突出的特點。該劇結構嚴謹,情節緊湊,人物少而精,故事簡而含義深。劇中角色動作干練,道白經典,唱詞典雅,既塑造了潘金蓮坦蕩、從容、率真的外形,又展現了她心靈深處的那份真誠、善良、多情與倔強。那種“也知今夜死期到,臨終要把衷腸拋”的勇敢與堅定;那種凌然面對“帶血的鋼刀”不怕死,但卻要死得明白的不屈與抗爭,人們是否應該對她寄予應有的尊重、理解與同情呢?
該劇在塑造人們心中十分敬仰的“打虎英雄”武松的形象時,亦未簡單化、臉譜化,在表現他一腔怒火、替兄報仇的浩然正氣的同時,也流露出了一絲憐憫與不舍!這是人性的本真,是真情的自溢,是生活的真實,更是這幕悲劇之所以撼人心魄的力量源泉。
總之,這是一幕做工、唱工并重的折子戲,更是一幕值得觀賞、耐人尋味、令人反思的好戲。它為人們揭示的是情與理的碰撞,是封建傳統道德與女性命運的糾纏。中國秦腔四大名旦李娟、柳萍和新秀侯艷的成功演繹,更使廣大觀眾得到了一種美輪美奐的藝術享受,“潘金蓮”的一顰一笑、一舉一動都集中體現了她備受壓迫卻又敢愛敢恨的個性特征。我們應該深深地感謝這些藝術家的艱苦付出與辛勤勞動,亦真誠地希望秦腔這種古老的劇種能煥發出青春的光輝,為廣大觀眾創作出一部又一部的經典佳作,以此陶冶人們的情操,純潔人們的心靈,振奮人們的精神!
記得觀賞完該劇,我曾作過七律一首——
觀秦腔《武松殺嫂》,嘆潘金蓮之悲劇
打虎英雄怒火燒,申冤雪恥舉鋼刀。忍聽肺腑衷腸表,怒目紅顏涕淚澆。
維護綱常天性滅,謹遵閨范是非拋。可憐一代多情女,銜恨九泉好夢遙!